For Patients & Visitors       • For Physicians       • For Employees
St. Anthony”s Medical Center: Advanced Medicine. Compassionate Care.

Priručnik za Pacijenta

Dužnosti Pacijenta

Kao pacijent St. Anthony’s Medicinskog Centra, vaše dužnosti su:

  • Davanje tačne i kompletne informacije o problemima vezanim za vaše zdravlje.
  • Da kažete doktoru i St. Anthony’s bolnici o bilo kakvim direktivama zdravstvene njege, kao što je trajna punomoć za zdravstvenu njegu (durable power of attorney); i da priložite tu kopiju da bude uključena u vaš zdravstveni zapis.
  • Da pratite plan tretmana s kojim ste se vi i vaš doktor složili, i da prihvatite posljedice ako odbijete predloženi tretman.
  • Da postavljate pitanja kad ne razumijete šta vam je rečeno o vašoj njezi ili šta se od vas očekuje.
  • Da budete sigurni da su financijske dužnosti vaše njege ispunjene.
  • Obzirno ponašanje prema drugim pacijentima, posjetiocima, radnicima bolnice i bolničke imovine.
  • Razmatranje o opcijama za olakšanje bola, saradnja sa vašim doktorom i medicinskom sestrom o razvijanju plana za olakšanje bola, zahtijevanje lijekova za bolove kada su potrebni i informisanje osoblja St. Anthony’s bolnice ako bol nije ublažen.
  • Da slijedite pravila navedena u Priručniku za Pacijenta (Patient Handbook).

Sve usluge St. Anthony’s Medicinskog Centra su pružene bez obzira na rasu, vjeroispovijest, nacionalnost, spol, starost ili invalidnost.

Ako mislite da su vam beneficije ili usluge odbijene zbog rase, nacionalnosti, spola, starosti, nesposobnosti ili vjeroispovijesti ili politickih vjerovanja, možete priložiti prigovor diskriminacije u St. Anthony’s administraciji. Također, možete uložiti prigovor u:

Department of Social Services Office for Civil Rights
P.O. Box 1527
Jefferson City, MO 65102
573-751-9092, 1-800-776-8014 ili 1-800-877-6916

Department of Health and Human Services Office for Civil Rights
601 East 12th Street
Kansas City, MO 64106
816-426-7277

Vi nećete biti zastrašeni, zlostavljani, niti ćete biti kažnjeni zbog vaseg prigovora. Svaka kazna protiv vas ili bilo koje druge uključene osobe je zakonski zabranjena.


St. Anthony's Medical Center: graphic wave

Naša vizija je da postanemo glavna organizacija za zdravstvenu njegu na području St. Louis-a. Mi želimo da budemo prvi izbor za usluge kvalitetne zdravstvene njege među pacijentima i porodicama u zajednici koju služimo.